So | 01 | 11 -00 | Новий Рік (за григоріянським календарем, державне свято)
Нд. перед Різдвом і св. Oтців Гл. 4 So. vor Weihnachten, der Heiligen Vorfahren |
Fr | 06 | 17-00 | Навечір’я Різдва Христового. Строгий піст. Перша Пятниця Heiliger Abend |
Sa | 07 | 11 – 00 | Різдво Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа
Hochfest der Geburt des Herrn (Weihnachten) ЗАГАЛЬНИЦЯ від 07 до 17 січня |
So | 08 | 09 – 00 | Нд. по Різдві. So. nach Weihnachten Собор Пресвятої Богородиці Гл. 5
Zweiter Weihnachtstag: Hochfest der Gottesmutter Maria |
Mo | 09 | St.Georgen | Св. ап. первомуч. й архидякона Стафана (17-00)
Dritter Weihnachtstag: Hl.Stephanus |
Sa | 14 | 11 – 00 | Обрізання Г.Б. і С. нашого І.Х. Св. Василія Вел. Новий рік
за юліанським календарем. Neujahr. Namensgebung des Herrn |
So | 15 | 09 – 00 | Нд. перед Богоявленням So. Erscheinung des Herrn Гл. 6 |
Mi | 18 | 17 – 00 | Нaвечір‘я Богоявлення. Zweiter Heiliger Abend |
Do | 19 | 15 – 00 | Святе Богоявлення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа Erscheinung des Herrn. Taufe des Herrn |
So | 22 | 09 – 00 | Нд. по Богоявленню So. nach Erscheinung des Herrn Гл. 7 |
So | 29 | 09 – 00 | Нд. про Закхея So. vom Zöllner Zachöus Гл. 8 |